研究所概况


立所过程、使命与基石


2015年上半年,正在科隆大学托马斯研究所访学的陈庆博士,提出在西南大学创建一所有独立学术使命与学术建制的德式研究所建议。此建议获得西南大学张新民教授、张步文教授、何晓阳教授、周安平教授、郑家福教授、徐松岩教授的支持,2015年9月,西南大学社科处批准设立西南大学拉丁文经藏研究所,陈庆博士被委任为首任研究所负责人。2015年10月,西南大学拉丁文经藏研究所挂牌成立。


西南大学拉丁文经藏研究所有四大使命:第一,拉丁文传世思想经典译注;第二,拉丁文与古希腊文教育;第三,西学经典典藏;第三,中西思想大传统的比较与会通研究。


为了实现上述四大使命,西南大学拉丁文经藏研究所着力于四大立所基石之构筑:第一,『拉丁文经藏研究丛书』与所刊《法哲学与思想史》;第二,拉丁文-希腊文精修班;第三,图书文献建设;第四,中西思想经典之研读。






所徽与所训




西南大学拉丁文经藏研究所所徽由陈庆博士设计,包含如下寓意:


1. 丝带上拉丁文文字是本研究所的拉丁文所训:真理将使你们自由。
2. 盾徽里的蓝色代表西方海洋文明的底色,象征海洋。
3. 盾徽里的三只大鹏,象征西学三藏:希腊哲藏、罗马法藏、希伯来教藏。
4. 三只大鹏由远及近向中华飞来,代表西学三藏来华。
5. 三只大鹏也像三本书、三座桥,直指西南大学拉丁文经藏研究所的核心使命:通过译注西学经典,促进中西学术的融合会通。
6. 三只大鹏上方的太极阴阳四象图,象征中华学者运化来华的西学三藏。
7. 盾徽上的空心圆,相对于阴阳四象图所喻指的中西之分状态,象征一种更高的学术状态,即超越中西之分的一种无极状态,即这样一种新境界:中西合璧而人文化成。
8. 盾徽里三只大鹏与阴阳图构成一个等边三角形,象征一种中西合璧的稳定结构。
9. 盾徽所含之盾形象征学术上的守成盾徽所含之剑锋形象征学术上的勇猛精进。


研究所所训


中文所训:
译注经典,中西合璧,人文化成。”

西文所训:
Veritas vos liberabit.
ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς.


现任所长


陈庆,男,汉族,1979年5月生,安徽安庆人,法学博士(2010年6月毕业于吉林大学,师从姚建宗教授),法学副教授,科隆大学托马斯研究所访问学者(中国国家奖学金资助),法学硕士研究生导师(民商法专业与法律硕士专业),西南大学拉丁文经藏研究所创所所长,西南大学法学图书馆创馆馆长。



一、治学领域
(一)哲学

以亚里士多德古希腊文原典与托马斯拉丁文原典译注为基础,专攻亚里士多德-托马斯哲学与孔孟儒学的比较与会通。
(二)法学 

以亚里士多德政治哲学与托马斯自然法研究为基础,专攻法哲学与法学方法论。
(三)教育学

儒家与亚里士多德哲学之融合会通为基础,专攻教育哲学。

二、代表作
(一)代表性著作

 陈庆著:《托马斯•阿奎那<论法的本质>章句疏证》,人民出版社2017年9月版。








(二)代表性论文

  1.哲学与法学论文
   (1)陈庆:《语义三角理论与法哲学的方法论问题:兼论自然法学派“不义之法不是法”命题的逻辑自洽性》,刊于《法制与社会发展》2017年第2期第42-60页。


语义三角理论与法哲学的方法论问题+——兼论自然法学派“不义之法不是法”命题的逻辑自洽性 .pdf


     (2)陈庆:《论法律概念的实践逻辑:兼论案例教学法的理论基础》,刊于《法制与社会发展》2011年第6期。


  2.哲学与教育学论文

 陈庆:《从柏拉图“美诺之问”看教育哲学与教育学的基本问题:反思中国教育学研究之正途》,刊于《教育学术月刊》2017年第1期第3-15页。此文被人大复印资料《教育学文摘》2017年第2期重点摘编,后被人大复印资料《教育学》2017年第5期全文转载。


从柏拉图“美诺之问”看教育哲学与教育学的基本问题.pdf



三、代表性课题

2012年主持教育部人文社会科学研究西部和边疆地区青年基金项目:“论古典自然法:托马斯•阿奎那《神学大全•论法律》(拉丁文本)的翻译与解释”。(项目批准号:12XJC820003)


四、主讲课程
(一)古典学课程

1. 拉丁文

2. 古希腊文







(二)逻辑学课程

逻辑学(本科课程)


(三)法学课程

1. 法哲学(研究生课程)

2. 法学方法论(研究生课程)

3. 中国法律思想史(本科生课程)


(四)通识课程

1.《四书》讲读

2.西方哲学史

五、联系方式

通信地址:重庆北碚区西南大学法学院 

邮编:400715

电话:023-68251427

电子邮箱: chenqing.philosophy@hotmail.com

Dr. Qing Chen
PhD
Associate Professor of Jurisprudence

Director of Insitute for the Studies of Latin Classics of Southwest University
Director of Jurisprudence Library of Southwest University

1. Contact Information
Address:
Law School
Southwest University of China
Tian Sheng Street 2, Beibei District
400715 Chong Qing, China
Email: chenqing.philosophy@hotmail.com
Tel: +86-023-68251427 


2. Education
PhD, Jilin University, 2010 


3. Courses Taught
Logic
Legal Philosophy and Methodology of Legal Science
History of Chinese Thoughts of Law
Latin


4. Research Fields
Aristotle-Thomism Philosophy, Confucius, Jurisprudence


5. Research Project
(1) Natural Law Theory: Commentary on Summa Theologiae, I-II ,90-97
(2) Aristotle’s Metephysica: A Commentary on Thomas’s Commentary
(3) Aristotle’s Ethica ad Nicomachum: A Commentary on Thomas’s Commentary
(4) Aristoteles’s Politica: A Commentary on Thomas’s Commentary

Dr. jur. Qing Chen(Dr. jur. Tsing Tschen)
Vizeprofessor für Rechtswissenschaft

Direktor der Institutum pro Studiis Classicis Latinis Provehendis der Universität Südwestchinas
Direktor der Rechtswissenschaft-Bibliothek der Universität Südwestchinas

1. Kontakt
Adresse:
Rechtswissenschaftliche Fakultät,
Universität Südwestchinas,
Tiansheng Straße Nr. 2, BeiBei Distrikt,
Chongqing, 400715, P.R.China
Email: chenqing.philosophy@hotmail.com
Tel: +86-023-68251427

2. Biographisches
(1) 2010 Promotion (Universität Jilin): "Existence, Essence and Conceptural Structure of Law: Legal Ontology of Thomas Aquinas ".
(2) 10.2014-10.2015 Gastwissenschaftler am Thomas-Institut der Universität zu Köln

3. Forschungsgebiete        
Die aristotelisch-thomistische Philosophie, Konfuzianismus und Jura

4. Forschungsprojekt
(1) Die Lehre des Naturgesetzes: Kommentar zur Summa Theologiae, I-II ,90-97
(2) Aristoteles’s Metephysica: Ein Kommentar zum Kommentar von Thomas
(3) Aristoteles’s Ethica ad Nicomachum: Ein Kommentar zum Kommentar von Thomas
(4) Aristoteles’s Politica: Ein Kommentar zum Kommentar von Thomas








西南大学拉丁文经藏研究所
您的位置:首页 > 研究所概况

研究所概况


立所过程、使命与基石


2015年上半年,正在科隆大学托马斯研究所访学的陈庆博士,提出在西南大学创建一所有独立学术使命与学术建制的德式研究所建议。此建议获得西南大学张新民教授、张步文教授、何晓阳教授、周安平教授、郑家福教授、徐松岩教授的支持,2015年9月,西南大学社科处批准设立西南大学拉丁文经藏研究所,陈庆博士被委任为首任研究所负责人。2015年10月,西南大学拉丁文经藏研究所挂牌成立。


西南大学拉丁文经藏研究所有四大使命:第一,拉丁文传世思想经典译注;第二,拉丁文与古希腊文教育;第三,西学经典典藏;第三,中西思想大传统的比较与会通研究。


为了实现上述四大使命,西南大学拉丁文经藏研究所着力于四大立所基石之构筑:第一,『拉丁文经藏研究丛书』与所刊《法哲学与思想史》;第二,拉丁文-希腊文精修班;第三,图书文献建设;第四,中西思想经典之研读。






所徽与所训




西南大学拉丁文经藏研究所所徽由陈庆博士设计,包含如下寓意:


1. 丝带上拉丁文文字是本研究所的拉丁文所训:真理将使你们自由。
2. 盾徽里的蓝色代表西方海洋文明的底色,象征海洋。
3. 盾徽里的三只大鹏,象征西学三藏:希腊哲藏、罗马法藏、希伯来教藏。
4. 三只大鹏由远及近向中华飞来,代表西学三藏来华。
5. 三只大鹏也像三本书、三座桥,直指西南大学拉丁文经藏研究所的核心使命:通过译注西学经典,促进中西学术的融合会通。
6. 三只大鹏上方的太极阴阳四象图,象征中华学者运化来华的西学三藏。
7. 盾徽上的空心圆,相对于阴阳四象图所喻指的中西之分状态,象征一种更高的学术状态,即超越中西之分的一种无极状态,即这样一种新境界:中西合璧而人文化成。
8. 盾徽里三只大鹏与阴阳图构成一个等边三角形,象征一种中西合璧的稳定结构。
9. 盾徽所含之盾形象征学术上的守成盾徽所含之剑锋形象征学术上的勇猛精进。


研究所所训


中文所训:
译注经典,中西合璧,人文化成。”

西文所训:
Veritas vos liberabit.
ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς.


现任所长


陈庆,男,汉族,1979年5月生,安徽安庆人,法学博士(2010年6月毕业于吉林大学,师从姚建宗教授),法学副教授,科隆大学托马斯研究所访问学者(中国国家奖学金资助),法学硕士研究生导师(民商法专业与法律硕士专业),西南大学拉丁文经藏研究所创所所长,西南大学法学图书馆创馆馆长。



一、治学领域
(一)哲学

以亚里士多德古希腊文原典与托马斯拉丁文原典译注为基础,专攻亚里士多德-托马斯哲学与孔孟儒学的比较与会通。
(二)法学 

以亚里士多德政治哲学与托马斯自然法研究为基础,专攻法哲学与法学方法论。
(三)教育学

儒家与亚里士多德哲学之融合会通为基础,专攻教育哲学。

二、代表作
(一)代表性著作

 陈庆著:《托马斯•阿奎那<论法的本质>章句疏证》,人民出版社2017年9月版。








(二)代表性论文

  1.哲学与法学论文
   (1)陈庆:《语义三角理论与法哲学的方法论问题:兼论自然法学派“不义之法不是法”命题的逻辑自洽性》,刊于《法制与社会发展》2017年第2期第42-60页。


语义三角理论与法哲学的方法论问题+——兼论自然法学派“不义之法不是法”命题的逻辑自洽性 .pdf


     (2)陈庆:《论法律概念的实践逻辑:兼论案例教学法的理论基础》,刊于《法制与社会发展》2011年第6期。


  2.哲学与教育学论文

 陈庆:《从柏拉图“美诺之问”看教育哲学与教育学的基本问题:反思中国教育学研究之正途》,刊于《教育学术月刊》2017年第1期第3-15页。此文被人大复印资料《教育学文摘》2017年第2期重点摘编,后被人大复印资料《教育学》2017年第5期全文转载。


从柏拉图“美诺之问”看教育哲学与教育学的基本问题.pdf



三、代表性课题

2012年主持教育部人文社会科学研究西部和边疆地区青年基金项目:“论古典自然法:托马斯•阿奎那《神学大全•论法律》(拉丁文本)的翻译与解释”。(项目批准号:12XJC820003)


四、主讲课程
(一)古典学课程

1. 拉丁文

2. 古希腊文







(二)逻辑学课程

逻辑学(本科课程)


(三)法学课程

1. 法哲学(研究生课程)

2. 法学方法论(研究生课程)

3. 中国法律思想史(本科生课程)


(四)通识课程

1.《四书》讲读

2.西方哲学史

五、联系方式

通信地址:重庆北碚区西南大学法学院 

邮编:400715

电话:023-68251427

电子邮箱: chenqing.philosophy@hotmail.com

Dr. Qing Chen
PhD
Associate Professor of Jurisprudence

Director of Insitute for the Studies of Latin Classics of Southwest University
Director of Jurisprudence Library of Southwest University

1. Contact Information
Address:
Law School
Southwest University of China
Tian Sheng Street 2, Beibei District
400715 Chong Qing, China
Email: chenqing.philosophy@hotmail.com
Tel: +86-023-68251427 


2. Education
PhD, Jilin University, 2010 


3. Courses Taught
Logic
Legal Philosophy and Methodology of Legal Science
History of Chinese Thoughts of Law
Latin


4. Research Fields
Aristotle-Thomism Philosophy, Confucius, Jurisprudence


5. Research Project
(1) Natural Law Theory: Commentary on Summa Theologiae, I-II ,90-97
(2) Aristotle’s Metephysica: A Commentary on Thomas’s Commentary
(3) Aristotle’s Ethica ad Nicomachum: A Commentary on Thomas’s Commentary
(4) Aristoteles’s Politica: A Commentary on Thomas’s Commentary

Dr. jur. Qing Chen(Dr. jur. Tsing Tschen)
Vizeprofessor für Rechtswissenschaft

Direktor der Institutum pro Studiis Classicis Latinis Provehendis der Universität Südwestchinas
Direktor der Rechtswissenschaft-Bibliothek der Universität Südwestchinas

1. Kontakt
Adresse:
Rechtswissenschaftliche Fakultät,
Universität Südwestchinas,
Tiansheng Straße Nr. 2, BeiBei Distrikt,
Chongqing, 400715, P.R.China
Email: chenqing.philosophy@hotmail.com
Tel: +86-023-68251427

2. Biographisches
(1) 2010 Promotion (Universität Jilin): "Existence, Essence and Conceptural Structure of Law: Legal Ontology of Thomas Aquinas ".
(2) 10.2014-10.2015 Gastwissenschaftler am Thomas-Institut der Universität zu Köln

3. Forschungsgebiete        
Die aristotelisch-thomistische Philosophie, Konfuzianismus und Jura

4. Forschungsprojekt
(1) Die Lehre des Naturgesetzes: Kommentar zur Summa Theologiae, I-II ,90-97
(2) Aristoteles’s Metephysica: Ein Kommentar zum Kommentar von Thomas
(3) Aristoteles’s Ethica ad Nicomachum: Ein Kommentar zum Kommentar von Thomas
(4) Aristoteles’s Politica: Ein Kommentar zum Kommentar von Thomas